segunda-feira, 11 de janeiro de 2016

Joey Ramone- Don't Worry About Me


           Joey Ramone, nome artístico de Jeffrey Ross Hyman (Nova Iorque, 19 de maio de 1951  Nova Iorque, 15 de abril de 2001) foi um vocalista norte-americano e letrista, sendo seu trabalho mais conhecido a banda de punk rock Ramones. Junto com seu companheiro de banda Johnny Ramone (John Cummings), foram os únicos membros que permaneceram desde o início da banda até o fim em 1996.
         Joey morreu de linfoma em 15 de abril de 2001, no Presbyterian Hospital da cidade de Nova Iorque. Ele aparentemente conviveu com linfoma durante cerca de 4 anos, já que ele foi examinado numa clínica especializada em câncer em meados dos anos 1990. Encontra-se sepultado no Hillside Cemetery, Lyndhurst, Condado de Bergen, Nova Jérsei nos Estados Unidos.

           O músico tem um álbum solo (póstumo) que foi lançado em 2002, um ano após a sua morte (e ano também que os Ramones entraram para o Rock and Roll Hall of Fame). Este álbum, intitulado de "Don't Worry About Me", contém a regravação de "What a Wonderful World".







Don't Worry About Me

Don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me
Oh oh oh
(2x)

Don't worry 'bout
Don't worry 'bout me

I want you baby
but you always lie
Always complaining or contemplating suicide

I want you baby
but you don't even try
Always complaining said a bye baby bye bye bye

Don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me
Oh oh oh
(4x)

Don't worry 'bout
Don't worry 'bout me

When I saw you
I knew that I wanted you
But you're the kinda girl that you just can't get through to

Standin' by the corner in a mini skirt
You're the kinda girl that ya just can't forget

Now I'm sittin' here sad and blue
Thinkin' 'bout all that we been through
I gotta get away

Don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me
Oh oh oh
(4x)

Don't worry 'bout,
Don't worry 'bout me

I want you baby
But you always lie

Always complaining
You make the tears fall from my eyes

I want you baby,
but you don't even try,
Always complaining said a bye baby bye bye bye

Don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me...
Oh oh oh
(4x)

Don't worry 'bout,
Don't worry 'bout me






Não Se Preocupe Comigo



Não se preocupe comigo
Não se preocupe comigo
Oh oh oh
(2x)

Não se preocupe com
Não se preocupe comigo

Eu quero você baby
Mas você sempre mente
Sempre reclamando ou contemplando o suicídio

Eu quero você baby
Mas você nunca tenta
Sempre reclamando diga tchau baby tchau tchau tchau

Não se preocupe comigo
Não se preocupe comigo
Oh oh oh
(4x)

Não se preocupe com
Não se preocupe comigo

Quando eu vi você
Eu sabia que te queria
Mas você é o tipo de garota que simplesmente não consegue ir até o fim

Parada na esquina em uma mini saia
Você é o tipo de garota que não se consegue esquecer

Agora eu estou aqui sentado e trsite
Pensando em tudo o que nós temos passado
Eu tenho que fugir

Não se preocupe comigo
Não se preocupe comigo
Oh oh oh
(4x)

Não se preocupe,
Não se preocupe comigo

Eu quero você baby
Mas você sempre mente

Sempre reclamando
Você faz as lágrimas caírem dos meus olhos

Eu quero você baby,
Mas você nunca tenta,
Sempre reclamando disse um tchau baby tchau tchau tchau

Não se preocupe comigo
Não se preocupe comigo
Oh oh oh
(4x)

Não se preocupe,

Não se preocupe comigo

Nenhum comentário:

Postar um comentário